Hadithi ya hadithi inakuja kwenye skrini kubwa kama hapo awali. PREMIERE ya kimataifa ya filamu "Pinocchio", inayoigiza mshindi wa Oscar Roberto Benigni, itafanyika kama sehemu ya mpango rasmi wa Tamasha la Filamu la Berlin 2020. Filamu itaonyeshwa kwenye Berlinale Gala Maalum, ikifuatiwa na hakiki, ushuhuda, maoni na maoni. Tarehe ya kutolewa nchini Urusi: Machi 12, 2020. Jifunze ukweli wa kupendeza juu ya waigizaji na utengenezaji wa filamu "Pinocchio" (2020), njama na maoni ya mkurugenzi juu ya kazi kwenye filamu.
Kuhusu njama
Katika marekebisho ya hivi karibuni ya Classics pendwa ulimwenguni, mkurugenzi Matteo Garrone anarudi kwenye mizizi ya kweli ya historia ya Pinocchio. Kwa filamu ya uwongo ya uwongo iliyowekwa katika maeneo mazuri ya Italia, Garrone huunda ulimwengu wa kufikiria uliojaa maajabu, maajabu, wakati wa kuchekesha na wa kugusa. Mshindi wa tuzo ya Oscar Roberto Benigni alicheza Gepetto, mtekaji mbao wa zamani ambaye mara moja aliunda doll nyingine. Walakini, uchawi hufanyika - mdoli asiye na busara anaweza kuzungumza, kutembea, kukimbia na kula kama mtoto mdogo. Jepetto anamtaja mwanasesere huyo Pinocchio na kumleta kama mtoto wake mwenyewe.
Lakini Pinocchio ni ngumu kutii. Kuamini na kuongozwa, anajiingiza katika hafla moja baada ya nyingine na kuishia kudanganywa na kutekwa nyara na majambazi ambao humfuata katika ulimwengu wa kufikiria uliojaa viumbe wa ajabu. Pinocchio atatoka tumboni mwa samaki mkubwa, atatembelea ardhi ya vitu vya kuchezea na uwanja wa maajabu. Rafiki yake mwaminifu, hadithi, anajaribu kuonyesha Pinocchio kwamba ndoto yake ya kuwa mvulana wa kweli haitatimizwa mpaka atakapochukua akili yake.
Fanya kazi kwenye filamu:
- Mshindi wa mara mbili wa Oscar Mark Couleer aliwaletea wahusika wa Pinocchio na marafiki zake uhai na muundo wa maono na mapambo ya plastiki. Cooler alipokea tuzo ya juu zaidi ya masomo kwa sinema Hoteli ya Grand Budapest na The Iron Lady.
- Mshindi mwingine wa Oscar, mtunzi Dario Marianelli (Adventures ya Paddington 2, Dark Times, Upatanisho), aliandika muziki wa filamu.
- Vielelezo viliundwa na Rachel Penfold na studio yake ya London One of Us, mashuhuri kwa kazi nzuri katika filamu za Aladdin, The Survivor na safu ya Runinga The Crown.
"Moja wapo ya mabadiliko bora zaidi ya hadithi ya kawaida ya 1883 ya Carlo Collodi."MWANDISHI WA HOLLYWOOD
"Matteo Garrone ameunda mabadiliko ya kushangaza, ya kuchekesha na ya kugusa ya hadithi ya hadithi na Carlo Collodi ... mshindi mara mbili wa Oscar, msanii wa vipodozi Mark Couleer amejipita mwenyewe." KUFUNGA KIMATAIFA
Mkurugenzi kuhusu Pinocchio
"Kwa nini Pinocchio mwingine?" - swali kama hilo linatokea mara moja unaposikia juu ya wazo la kupiga filamu kazi bora kabisa ya fasihi ya Kiitaliano na kutafsiriwa katika lugha nyingi.
Sura ya pua ndefu ya Pinocchio, inayojulikana mara moja iko kila mahali - imekuwa sawa na roho na mtindo wa maisha wa Italia. Vituko vyake vimepenya katika maeneo yote ya utamaduni wa Italia. Pinocchio imetafsiriwa katika lugha 240 na inabaki kwenye orodha 50 inayouzwa zaidi duniani.
Na filamu hii, ninamalizia safari yangu kupitia ulimwengu wa hadithi za hadithi, ambazo nilianza katika "Hadithi za Kutisha". Lakini Pinocchio ni filamu maalum kwa sababu inachanganya Hadithi za Kutisha na sinema yangu yote. Nimekuwa nikivutiwa na mhusika huyu, na wengi wamegundua ushawishi wake katika filamu za Gomora na Reality.
Pinocchio ni ndoto yangu ya zamani kutoka utoto. Bado nina ubao wa hadithi kwenye dawati langu ambalo nilichora na kupaka rangi nikiwa mtoto, na hii ni moja wapo ya kumbukumbu zangu za thamani zaidi.
Matteo Garrone
Kuhusu mkurugenzi
Matteo Garrone (mwandishi / mkurugenzi) ni mshindi wa mara mbili wa Tamasha la Filamu la Cannes Grand Prix kwa filamu za Gomorrah (2008) na Ukweli (2011), na pia mmoja wa wakurugenzi muhimu zaidi wa Uropa. Ndoto yake ya hadithi "Hadithi za Kutisha" iliwasilishwa katika mashindano ya Tamasha de Cannes mnamo 2015. Mastaa wa filamu Salma Hayek, Vincent Cassel, John C. Riley na Toby Jones. PREMIERE ya filamu ya Garrone "Dogman" pia ilifanyika katika mashindano ya Tamasha la Filamu la Cannes - 2018, na muigizaji Marcello Fonte alipokea tuzo ya jukumu kuu la kiume.
Kuhusu watendaji
Roberto Benigni (Gepetto) ni mwandishi mashuhuri wa filamu wa Italia, muigizaji na mwandishi wa filamu ambaye amecheza filamu kadhaa za Kiitaliano, Kiingereza na Kifaransa. Benigni alizaliwa mnamo 1952 katika jiji la Castiglion Fiorentino katika mkoa wa Arezzo. Mnamo 1972, baada ya safu ndefu ya maonyesho katika aina ya ottava rima1 ya ushairi wa Tuscan, alihamia Roma kujiunga na kikundi cha avant-garde Beat'72. Mnamo 1977, Benigni alifanya kwanza kama mwigizaji na mwandishi wa filamu wa filamu "Berlinger", "I Love You" ya Giuseppe Bertolucci. Tangu wakati huo, amecheza filamu na Bernardo Bertolucci, Jim Jarmusch, Federico Fellini, Blake Edwards, Claude Zidi na Woody Allen.
Kama mkurugenzi, Benigni aliongoza filamu You You Bother Me (1983), We Can Only Cry (1984) na Massimo Troisi, Little Imp (1988) na Nicoletta Braschi na Walter Mattau, Johnny Toothpick (1991), Monster (1994), Pinocchio (2002) na Tiger na theluji (2005). Mnamo 1997, Benigni alikuwa maarufu ulimwenguni kote kwa filamu yake Life is Beautiful, ambayo iliteua Oscars saba na kushinda uteuzi wa Mwigizaji Bora, Filamu Bora ya Lugha za Kigeni na Muziki Bora kwa Filamu.
Benigni pia aliongoza onyesho la maonyesho lililofanikiwa Tutto Benigni, ambamo alishiriki upendo wake kwa Dante Alighieri's Divine Comedy na ulimwengu, akisoma picha kutoka nchi tofauti. Benigni - mshindi wa zawadi tano za David di Donatello, zawadi tatu za Ribbon ya Fedha, Grand Prix ya jury la Tamasha la Filamu la Cannes 1998 kutoka kwa mwenyekiti wa jury Martin Scorsese, Tuzo la César (2008), Tuzo ya Dhahabu ya Duniani (2016) na David di Donatello ”(2017) kwa mafanikio bora, na vile vile digrii kumi za heshima za chuo kikuu na tuzo zingine nyingi ulimwenguni.
Federico Ielapi (Pinocchio) - muigizaji (miaka 9) alifanya filamu yake ya kwanza mnamo 2016, akicheza jukumu la kukumbukwa la ujana wa Cecco Zalone mchanga katika blockbuster "To hell with pembe." Tangu wakati huo, ameonekana kwenye safu ya mafanikio ya Televisheni ya Flying 2, Njoo tena, Mwalimu na Don Matteo. Mnamo 2018, Federico, pamoja na Pierfrancesco Favino, walicheza nyota katika vichekesho vya utalii "Moschettieri del re - La penultima misioni". Mnamo 2019, alionekana kwenye filamu "Jasiri ragazze" na Michela Andreozzi, na pia alicheza Tesla mchanga katika filamu fupi "Nikola Tesla, Man from the future" iliyoongozwa na Alessandro Parrello. Federico hivi karibuni atatokea kwenye vichekesho "Maledetta primavera" na Eliza Amoruso, ambapo aliigiza mkabala na Michaela Ramazzotti.
Kila kitu kuhusu filamu "Pinocchio" na tarehe ya kutolewa huko Urusi mnamo 2020: ukweli wa kuvutia juu ya uundaji wa picha, watendaji na mkurugenzi, njama na video:Kwa undani
Mwandishi wa Tangazo la Mwandishi
Kampuni ya filamu VOLGA (VOLGAFILM)
